Поправки к Закону о гражданстве Румынии (2026)
- 15 марта 2025 года вступили в силу основные изменения, предусмотренные Законом № 14/2025. Они затронули подтверждение знания румынского языка, проверку документов и порядок рассмотрения заявлений. В марте 2026 года переходный срок предоставления языкового сертификата был продлён.
‼️Кого касаются требования
Для бывших граждан Румынии и их потомков важно правильно определить основание обращения:- Статья 10 предусматривает возможность восстановления или приобретения гражданства бывшими гражданами Румынии и их потомками до второй степени родства включительно — детьми и внуками.
- Статья 11 применяется к бывшим гражданам, утратившим гражданство по не зависящим от них причинам либо лишённым его против своей воли, и их потомкам до третьей степени включительно — детям, внукам и правнукам.
В каждом случае необходимо подтвердить предусмотренные законом условия. Само по себе рождение предка на территории, ранее входившей в состав Румынии, не заменяет проверку его гражданства и документальное подтверждение родства.
Если румынское гражданство уже имеется и не было утрачено, речь может идти о подтверждении существующего статуса, а не о восстановлении. Год эмиграции или законность выезда сами по себе не позволяют определить нужную процедуру.
‼️Подтверждение знания румынского языка
Для заявлений по статьям 10 и 11 предусмотрено документальное подтверждение знания языка, кроме установленных законом исключений.
Подтвердить знание языка можно одним из двух способов:
1. Сертификатом уровня не ниже B1.
Закон предусматривает сертификаты, выданные:- румынскими вузами, аккредитованными по программе «Подготовительный год румынского языка»;
- Institutul Limbii Române;
- Institutul Cultural Român;
- румынскими культурными институтами за рубежом.
2. Документом об обучении на румынском языке.
Допускается заверенная копия ведомости успеваемости — foaie matricolă, выданной лицеем или вузом страны гражданства либо проживания. Она должна подтверждать обучение на румынском языке не менее трёх лет.
Кто освобождён от документального подтверждения языка
Для процедур по статьям 10 и 11 такая обязанность не распространяется на:- лиц, которые сами ранее имели румынское гражданство и обращаются за его восстановлением;
- заявителей, которым на дату подачи заявления исполнилось 65 лет.
‼️Освобождение бывшего гражданина не распространяется автоматически на его потомков.
‼️Что предусмотрено для ранее поданных заявлений
Для заявлений, находившихся на рассмотрении при вступлении Закона № 14/2025 в силу, условия приобретения гражданства определяются законодательством, действовавшим на дату подачи. При этом новые процессуальные правила могут применяться и к таким делам.
Для предусмотренных законом ранее поданных заявлений о восстановлении, включая одобренные до вступления изменений в силу, но ещё не завершённые присягой, знание румынского языка предполагается до доказательства обратного.
Поэтому отсутствие обязанности представить новый сертификат B1 не следует понимать как отмену требований к прохождению присяги.
‼️Переходный срок: до марта 2027 года
Чрезвычайным постановлением Правительства Румынии № 16/2026 срок предоставления языкового сертификата увеличен с одного года до двух лет со дня вступления Закона № 14/2025 в силу.
Официальный портал eConsulat указывает дату дополнения досье — до 14 марта 2027 года.
Если при подаче отсутствует предусмотренный документ о знании языка, в рамках переходного порядка оформляется заявление об обязательстве дополнить досье.
Этот срок:- не отсчитывается индивидуально от даты подачи вашего заявления;
- не отменяет языковое требование;
- не означает, что у каждого заявителя есть два года после подачи документов.
После завершения переходного периода, если законодательство не изменится, документальное подтверждение языка потребуется при подаче, кроме случаев освобождения.
‼️Документы и рассмотрение заявления
Документы о гражданском состоянии. Правило о двух годах касается предусмотренных законом выписок из актов гражданского состояния: они должны быть выданы не более чем за два года до подачи. Это не общий срок действия всех документов в досье.
‼️Апостиль и легализация.
Для иностранных документов применяются требования об апостилировании или консульской легализации. Отдельно предусмотрены многоязычные выписки по Венской конвенции № 16. Требования необходимо проверять для конкретного вида документа.
‼️Дополнение досье.
Для заявлений по статьям 10 и 11 закон предусматривает срок до четырёх месяцев с момента сообщения запроса о предоставлении недостающих документов.
‼️Срок рассмотрения.
Закон предусматривает подготовку заключения комиссии в течение двух лет с даты регистрации заявления в её техническом секретариате. Для проверки подлинности документов или достоверности сведений допускается продление не более чем на шесть месяцев. Это не гарантия получения паспорта за указанный срок.
‼️Вызов заявителя.
Если комиссия считает необходимым заслушать заявителя для уточнения обстоятельств дела, уведомление направляется не менее чем за 90 дней до назначенной даты.
‼️Биометрия, присяга и документы после получения гражданства
При подаче предусмотрен сбор изображения лица и отпечатков двух пальцев. Эти требования распространяются также на включённых в заявление детей, которым на дату подачи исполнилось 14 лет; законом предусмотрены исключения для снятия отпечатков.
‼️Церемония присяги фиксируется средствами аудио- или аудиовидеозаписи.
Закон предусматривает карту гражданства с электронным носителем данных. Это отдельный документ, а не паспорт или удостоверение личности. Ранее выданные свидетельства о гражданстве сохраняют юридическое значение.
Для лиц, получивших или восстановивших гражданство и сохраняющих либо устанавливающих постоянное место жительства за рубежом, предусмотрена обязанность обратиться за румынским паспортом с указанием страны проживания в течение трёх лет — если после получения гражданства они ещё не имели румынского паспорта или удостоверения личности. Для получивших гражданство до вступления Закона № 14/2025 в силу действует отдельное переходное правило.
‼️Как подготовиться
Passport2EU поможет определить основание обращения, проверить документы о происхождении и родстве, разобраться с подтверждением языка и составить план подготовки досье.
Как получить гражданство Румынии?
- Основание для получения гражданства зависит от вашей семейной истории, статуса и продолжительности проживания в Румынии. Среди основных вариантов — восстановление гражданства или приобретение его потомками бывших граждан, а также натурализация.
1. Восстановление гражданства и приобретение по происхождению
Этот путь часто называют «репатриацией», однако закон предусматривает разные основания:- По статье 10 — для бывших граждан Румынии и их потомков до второй степени родства включительно: детей и внуков.
- По статье 11 — для лиц, утративших румынское гражданство по не зависящим от них причинам либо лишённых его против своей воли, и их потомков до третьей степени включительно: детей, внуков и правнуков.
Эти процедуры позволяют сохранить иностранное гражданство со стороны румынского законодательства и постоянное место жительства за рубежом. Возможность сохранения другого гражданства необходимо также проверить по законам соответствующей страны.
Для заявителей, не подпадающих под исключения, требуется документальное подтверждение знания румынского языка.
С чего начать: проверить семейные документы и определить, какое основание применимо именно к вам.
2. Натурализация — на основании проживания в Румынии
По общему правилу заявление можно подать после не менее восьми лет законного проживания в Румынии.
Для заявителей, состоящих в браке с гражданином Румынии и проживающих совместно с ним, предусмотрен срок не менее пяти лет со дня заключения брака, при соблюдении требований к законному проживанию в стране. Сам по себе брак не предоставляет гражданство автоматически.
На дату подачи необходимо иметь право на долгосрочное или постоянное проживание. Также проверяются законные средства к существованию, знание румынского языка, основ культуры и цивилизации, Конституции и государственного гимна, а также другие установленные законом условия.
Для отдельных категорий заявителей предусмотрено сокращение срока проживания.
Сколько времени занимает оформление?
Продолжительность зависит от основания обращения, наличия документов, необходимости архивного поиска и дополнительных проверок.
Для заявлений по статьям 10 и 11 закон предусматривает подготовку заключения комиссии в течение двух лет с даты регистрации заявления в её техническом секретариате. Для определённых проверок возможно продление не более чем на шесть месяцев.
Это срок отдельного этапа, а не обещание получить паспорт за два года. Подготовка документов, принесение присяги и оформление румынских документов требуют дополнительного времени.
Можно ли пройти процедуру самостоятельно?
Да. Вы можете самостоятельно собрать документы и обратиться в компетентные органы.
Passport2EU поможет проверить основания, восстановить недостающие документы, подготовить досье и разобраться в дальнейших действиях. На консультации определим объём работы и факторы, которые могут повлиять на сроки.
Помимо перечисленных вариантов, законодательство предусматривает приобретение гражданства по рождению, усыновлению и отдельным специальным основаниям.
Процедура репатриации
-
Восстановление гражданства Румынии по статье 11: условия и этапы
Процедуру восстановления румынского гражданства часто называют «репатриацией». Её условия установлены Законом Румынии № 21/1991 «О гражданстве».
Кто может обратиться
Статья 11 предусматривает возможность восстановления гражданства для бывших граждан Румынии, утративших его по не зависящим от них причинам либо лишённых его против своей воли. Их потомки до третьей степени родства включительно — дети, внуки и правнуки — также могут обратиться за предоставлением гражданства при выполнении требований закона.
Основание может подтверждаться как по материнской, так и по отцовской линии.
Важно подтвердить гражданство предка, обстоятельства его утраты и непрерывную цепочку родства. Одного факта рождения или проживания на территории бывшей Бессарабии либо Буковины недостаточно для гарантированного одобрения заявления.
Закон не устанавливает универсального условия, что предок обязательно должен был уехать или быть выслан до 1940 года. Обстоятельства каждой семьи оцениваются отдельно.
Нужно ли переезжать в Румынию?
Нет. Статья 11 позволяет обращаться за гражданством с сохранением постоянного места жительства за рубежом.
При подготовке заявления указывается выбранный вариант: сохранение места жительства за границей или установление его в Румынии. Обязательного заявления о намерении переехать для всех заявителей нет.
Какие документы нужны
Состав досье зависит от семейной истории, гражданства, места проживания и включения несовершеннолетних детей.
Основные группы документов:- Документы личности: действующий паспорт и удостоверение личности.
- Документы заявителя о гражданском состоянии: рождение, брак, развод и изменение имени — в зависимости от обстоятельств.
- Документы предков: необходимые записи о рождении, браке, разводе, смерти и изменении имени, связывающие заявителя с бывшим гражданином Румынии.
- Подтверждения гражданства предка: документы, позволяющие установить основание обращения.
- Справки о судимости: из стран гражданства и, когда применимо, страны законного проживания.
- Подтверждение знания румынского языка либо основания освобождения от этой обязанности.
- Документы несовершеннолетних детей, включаемых в заявление, и необходимые согласия.
- Заявление и предусмотренные процедурой декларации.
Как оформляются документы
Для предусмотренных законом выписок из актов гражданского состояния действует требование: выдача не более чем за два года до подачи заявления.
В зависимости от документа необходимы оригинал, заверенная копия, перевод на румынский язык, апостиль или консульская легализация. Для многоязычных выписок, оформленных по Венской конвенции № 16, предусмотрен отдельный порядок без перевода и апостилирования.
Важно! Оригинал документа, заверенная копия и заверенный перевод — разные документы.
Если семейные документы утрачены
Начать можно с запросов в органы регистрации актов гражданского состояния и государственные архивы. В зависимости от периода и места события полезными источниками могут быть метрические книги и другие исторические записи.
Советские паспорта и запись в графе «национальность» могут помочь в исследовании семейной истории, но сами по себе не заменяют подтверждение румынского гражданства предка.
Если запись не сохранилась, возможность её восстановления, исправления или использования других допустимых доказательств оценивается индивидуально. Результат архивного поиска нельзя гарантировать заранее.
Порядок процедуры репатриации
1. Проверка оснований
Изучаем семейную историю, определяем подходящего предка и проверяем степень родства. Составляем перечень имеющихся и недостающих документов.
2. Подготовка досье
Получаем необходимые выписки и архивные документы, проверяем имена, даты и названия населённых пунктов. При необходимости оформляем исправления, переводы и удостоверение документов.
Отдельно проверяем требования к подтверждению румынского языка. Для заявителей, подпадающих под действующий переходный порядок, eConsulat указывает срок дополнения досье языковым документом — до 14 марта 2027 года.
3. Запись и личная подача
Заявление подаётся лично:
Специалист может помочь подготовить досье и организовать процедуру, но обычная доверенность не заменяет обязательное присутствие заявителя.
4. Рассмотрение заявления
Комиссия проверяет основания, документы и выполнение требований закона. Она может запросить дополнительные сведения или вызвать заявителя для уточнения обстоятельств.
Для заявлений по статье 11 срок предоставления документов по запросу комиссии составляет до четырёх месяцев с момента сообщения запроса.
Закон предусматривает подготовку заключения комиссии в течение двух лет с даты регистрации заявления в её техническом секретариате. Для определённых проверок допускается продление не более чем на шесть месяцев. Этот срок не включает весь путь от архивного поиска до получения паспорта.
5. Решение и присяга
При положительном решении издаётся приказ председателя ANC.
По действующему общему правилу присягу необходимо принести в течение одного года с даты сообщения приказа. Для ранее начавшихся сроков могут действовать переходные положения.
Для совершеннолетнего заявителя в обычной процедуре гражданство приобретается в день принесения присяги. Несовершеннолетние дети, приобретающие гражданство вместе с родителем, присягу не приносят.
6. Оформление румынских документов
После приобретения гражданства оформляется документ, подтверждающий этот статус, с учётом применимого порядка выдачи карты или свидетельства о гражданстве.
Следующий этап — внесение необходимых иностранных актов гражданского состояния в румынские реестры и получение румынских свидетельств. После этого оформляются паспорт и, при соблюдении соответствующих условий, удостоверение личности.
Получение гражданства и выдача паспорта — отдельные процедуры.
Чем поможет Passport2EU
Мы поможем проверить основания, организовать архивный поиск, подготовить документы и разобраться в каждом этапе процедуры. До начала работы согласуем объём услуг и объясним, какие действия потребуют вашего личного участия.
Изучаем семейную историю, определяем подходящего предка и проверяем степень родства. Составляем перечень имеющихся и недостающих документов.
2. Подготовка досье
Получаем необходимые выписки и архивные документы, проверяем имена, даты и названия населённых пунктов. При необходимости оформляем исправления, переводы и удостоверение документов.
Отдельно проверяем требования к подтверждению румынского языка. Для заявителей, подпадающих под действующий переходный порядок, eConsulat указывает срок дополнения досье языковым документом — до 14 марта 2027 года.
3. Запись и личная подача
Заявление подаётся лично:
- в Национальное управление по гражданству Румынии — Autoritatea Națională pentru Cetățenie, ANC;
- либо в дипломатическое представительство или консульство Румынии в стране постоянного или законного проживания заявителя.
Специалист может помочь подготовить досье и организовать процедуру, но обычная доверенность не заменяет обязательное присутствие заявителя.
4. Рассмотрение заявления
Комиссия проверяет основания, документы и выполнение требований закона. Она может запросить дополнительные сведения или вызвать заявителя для уточнения обстоятельств.
Для заявлений по статье 11 срок предоставления документов по запросу комиссии составляет до четырёх месяцев с момента сообщения запроса.
Закон предусматривает подготовку заключения комиссии в течение двух лет с даты регистрации заявления в её техническом секретариате. Для определённых проверок допускается продление не более чем на шесть месяцев. Этот срок не включает весь путь от архивного поиска до получения паспорта.
5. Решение и присяга
При положительном решении издаётся приказ председателя ANC.
По действующему общему правилу присягу необходимо принести в течение одного года с даты сообщения приказа. Для ранее начавшихся сроков могут действовать переходные положения.
Для совершеннолетнего заявителя в обычной процедуре гражданство приобретается в день принесения присяги. Несовершеннолетние дети, приобретающие гражданство вместе с родителем, присягу не приносят.
6. Оформление румынских документов
После приобретения гражданства оформляется документ, подтверждающий этот статус, с учётом применимого порядка выдачи карты или свидетельства о гражданстве.
Следующий этап — внесение необходимых иностранных актов гражданского состояния в румынские реестры и получение румынских свидетельств. После этого оформляются паспорт и, при соблюдении соответствующих условий, удостоверение личности.
Получение гражданства и выдача паспорта — отдельные процедуры.
Чем поможет Passport2EU
Мы поможем проверить основания, организовать архивный поиск, подготовить документы и разобраться в каждом этапе процедуры. До начала работы согласуем объём услуг и объясним, какие действия потребуют вашего личного участия.
Невозможно получить гражданство
Румынии другими способами
Можно ли получить гражданство Румынии за инвестиции или покупку недвижимости?
- В Румынии нет программы прямого предоставления гражданства в обмен на покупку недвижимости или инвестиции.
- Покупка квартиры, дома или земли сама по себе не даёт права на румынское гражданство независимо от стоимости объекта.
- Инвестиции и открытие бизнеса не заменяют процедуру получения гражданства. При выполнении установленных условий предпринимательская деятельность может стать основанием для оформления права на проживание.
Получить гражданство можно только на предусмотренном законом основании и при выполнении соответствующих требований.
Пять лет с ВНЖ не означают автоматического получения гражданства. Общий срок законного проживания для натурализации составляет не менее восьми лет. Для супругов граждан Румынии и отдельных других категорий действуют специальные условия. Помимо срока проживания проверяются статус заявителя, знание языка и другие требования закона.
Passport2EU поможет определить, какое законное основание подходит именно вам.
Путешествуй по миру без виз!
Развивай бизнес в Европе!
Учись бесплатно в лучших вузах ЕС!
Строй достойное будущее!
Лети, не зная границ!